Boku ni mo yoku wakarimasen

Там напередодні Рубіо заявив, що Президент (тобто Трамп) вже провів 87 днів, докладаючи на вищому рівні зусиль задля припинення цієї війни (війни рашки проти України). І що тепер для них наближається час визначитися, чи можливо взагалі досягти цього (щоби врешті вмити руки та оголосити, що це не їхня війна).
Слова Рубіа, якщо комусь треба: We didn't start it. The United States has been helping Ukraine over the last three years, and we want it to end. But it's not our war. I want everyone to understand that. The reason why I make that point is the President has spent 87 days at the highest level of his government, repeatedly taking efforts to bring this war to an end. We are now reaching a point where we need to decide and determine whether this is even possible or not, which is why we're engaging both sides. <...> If it's not possible, if we're so far apart that this is not going to happen, then I think the President's probably at a point where he's going to say, well, we're done.

Так от, на Ютубі є хлопець Фріоніс, котрий робить коротенькі сатиричні мультики на цю тему. Можу запропонувати йому сюжет для чергового мультика:
По один бік сцени перебуває хуйло і командує обстрілами по Україні. З російського боку летять ракети, біжать солдати з автоматами… Періодично з-за краю висувається усміхнений Віткофф і гучно цілує хуйла в сраку. Усе це відбувається на тлі, як наче на великому екрані. А на передньому плані, по інший бік Рубіо б'ється головою об стіну, у перервах озирається на те, що відбувається, і продовжує битися головою. Потім раптом припиняє, показує на свою гулю на чолі та звертається до глядачів: «Бачите! Ми 87 днів намагалися покласти край цій війні, але навряд чи це взагалі можливо!» І переможно підсумовує: «Це не наша війна!»
Завіса.

P.S. Виявляється, я ніколи до цього не мав потреби додавати теґ «довбойоби». Тому ставлю замість нього найближче, що маю — «рукосраки»

Цитата:
«В правописі, власне, записано, що: „ич‟, вигук такий, відповідник до „вау, супер‟, „ирод‟ та „ирій‟ — це ті слова, які ми пишемо з літерою „и‟. І тут все максимально логічно. У нас є слово „виродок‟, і там ми чуємо той самий корінь з „и‟. Знаємо „вирій‟ — а там так само „и‟…»

Іноді, коли чую наших фахових, нібито, філологів, згадую деяких шкільних учителів з відверто магічним мисленням… У словах «ирод» та «виродок» той самий корінь, а пара «ирод–виродок» відповідає парі «ирій–вирій», мда… Невже заради оцього «максимально логічно» треба було мішати все до купи?!

“І тут ти правильно сказала про те, що для них конче важлива історична тяглість, тому що це те, чого вони були позбавлені, те, чого прагнули їхні імператори, і те, що справді стало частиною їхньої ментальності: опиратися на велич і історичну тяглість, не маючи її. Але ж! …росія має історичну тяглість! Дуже логічну! І я не розумію, чому вони цим не пишаються, не плекають і не опираються на це. Тому що тоді, коли було оце… оця залісська збиранина людей, коли вони тільки формувалися як держава… вони ж так само, як і зараз, ходили справляти нужду на вулицю. І це рідко, Яна, якій країні вдається зберегти той автентичний побут! І вони його зберегли! Але не звертають на це увагу. Чому справжню тяглість… Ну де ти знайдеш таку автентику?! У музеї під відкритим небом Пирогова? Де ти знайдеш таку автентику?! В Чернівцях біля кемпінгу?…” (для глибшого розуміння краще послухати особисто)

«Я боюсь це даже перево́дить на польську, бо по-польськи це, наверно, буде не так логічно, як по-рускі, да?» (контекст)

Вірш Павла Глазового «Кошмарний сон» (ніби 2000-й рік).
Під катом текст.


( Читати: )

Якщо вже зайшлося про цензурні зміни в книзі Кассиля «Кондуит и Швамбрания», то вони переважно стосувалися проявів національної нетерпимости в російському суспільстві, котру, де можливо, намагалися підмінити класовою боротьбою. Ось один з красномовних прикладів.

Було (видання 1935):
( Показати )
Стало:
( Показати )

Щодо заголовку, «Дух времени» — так називався розділ, що закінчувався наступними рядками:
— Дети, знаете, очень чутко улавливают дух времени, — глубокомысленно твердили взрослые.
Дух времени, очень тяжелый дух, пропитывал все вокруг нас…
У тому розділі йшлося саме про шовінізм у гімназії через тогочасну воєнно-патріотичну істерію. Так оцей розділ було зліквідовано цілком, лише його назва та зацитовані фінальні рядки переїхали до іншого розділу — з іншим, суто сатиричним контекстом.

Натомість, окрім «національного», найчастіше «єврейського питання», подекуди постраждали й не зовсім зручні думки щодо… назвімо це «державних скрєп». Ось уривок 2-в-1, що його також видалено (за винятком фінального «заткни фонтан», котре внаслідок цього незграбно притулилося до мови іншого персонажа):
( Показати )

Виявляється, є отака формула:
Повітряна тривога, перейди до Таганрога, з Таганрога до Пітера та на бункерного підара

«На Слобожанському напрямку ворожі угруповання зі складу підрозділів 6-ї загальновійськової армії Західного військового округу, берегових військ балтійського та північного флотів продовжують частково блокувати Харків та обстрілювати його.»

Берегові війська з північних морів, ппц… Далеко їх віднесло від узбережжя.

«Внимание!!!
Это важно!!!
Передайте всем русским друзьям, знакомым, родственикам!!! Россияне!!! Только что из Украины запустили стаи птиц со всякими вирусами в сторону России. Но от этих птиц можно обезопаситься. Нужно выходить на улицы и махать украинским флагом. Тогда птицы подумают что это Украина и полетят обратно! Нужно выходить на максимально открытые места (центральные площади городов, центральные улицы) и махать как в последний раз!!! Спасайтесь!!!
СРОЧНО !!!»