Василь Байдак і Священний Ґрааль

[ukurainajin]

Дізнався з новин, що в нас, несподівано, було дубльовано «Монті Пайтон і Священний Ґрааль», і незабаром має початися показ у кінотеатрах. Ага, та сама фільма 1975 року.
Я приблизно саме в той період маю бути у відрядженні, тож сподіваюся, що й відвідати зможу. Дуже цікаво, як ті мемні сцени звучатимуть українською.

Watch on YouTube

Comments

[kondybas]

І ще б "Життя Брайана" було б незле.

[bytebuster]

Брайан є на Толоці. Див. мій сусідній коментар.

[bytebuster]

На тій же Толоці є з озвучкою від студії Omikron — ще від 2014-го року.
«Життя Брайана» теж є.
Мій давній вимський двуг Довгус Фнягус і його двужина Уфедовколія Улайнілія підтверджують.

А також 4 сезони Flying Circus — але не озвучка, а субтитри.
І ще «Рибка Ванда», на любителя.

Усі роздачі живі.

[ukurainajin]

Тут важливіше, що театральний показ