Boku ni mo yoku wakarimasen

подивіться як воно транслитерує хоч щось. Хоча слід визначити, що до того був приблизно такий самий ад. Може навіть трошки гірше. Хоча здавалось би на момент видання і введення у обіг Паспортної Транслітерації за наказом Кабінету Міністрів від 2010 року, там вже років 80т були різні транслітерації у вжитку, і можна було б подивитися у чому плюси і у чому мінуси. Проте дізналися, що усі філологічні відділення будь-який мінімально питомий уряд зобов'язаний пустити під ніж. Поки усіх цих виблядків, що народили оце не виставлять на мороз...