О, я в Ютьюбі знаю одного японця, котрий своїми знаннями з польської дивує самих поляків. Але навіть у нас, найближчих сусідів-родичів з польської перекладає чи не самий лише Легеза (авжеж, це просто жарт). Справа тут, гадаю, у розкрученості саме такого напрямку художніх перекладів. Це справді треба дуже хотіти, щоби рідкісного фахівця собі шукати, а пані Кавано взялася за відьмацьку серію, коли та ще не набрала популярности.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
без теми
Дата: 2022-01-12 12:24 (UTC)