Дата: 2018-09-20 13:13 (UTC)
ukurainajin: (Default)
Від: [personal profile] ukurainajin
Як на мене, не можна сказати, що воно простіше чи складніше :) Китайська більше схожа на набір кубиків. Модель утворення складених понять японці, вочевидь, так у китайців і запозичили, що попередній елемент є ознакою наступного, як тут було «一週間後» (одного-тижня-інтервалу-після). Коли в них у «серйозних» текстах ідеограми отак щільними рядками без граматичних елементів йдуть, то хоч на стіну лізь :)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Хто це

ukurainajin: (Default)
ukurainajin

Червень 2025

Нд Пн Вт Ср Чт Пт Сб
123 456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Тематичний перегляд