(no subject)

[ukurainajin]

Для тих, кому цікаво, на Толоці з'явився «Відьмак» в перекладі українською від „НеЗупиняйПродакшн‟. Наразі лише 4 серії, але обіцяють швиденько додати решту (UPD: вже). Озвучення закадрове багатоголосе. Оригінальну англійську доріжку теж збережено.

Comments

[vladmradio]

наразі дивитимуся Життя з самим собою, жду нового Сола чи Трудетектив

[toplinden]

Tsjikavo, tcy perekladaly pisnjy?

[ukurainajin]

Субтитрами. З натяком на рифмованість.

Відьмаку кинь монету,
забудь про жмикрутство…
забудь про жмикрутство…
Відьмаку кинь монету,
другу всього людства.

[selenica]

Дякую, мені дуже цікаво передивитися українською.