ukurainajin: (Default)
ukurainajin ([personal profile] ukurainajin) wrote2019-10-30 10:41 pm

Ліниверландське

Складається враження, наче язик у нідерландській вимові перебуває приблизно в тому стані, як потрібно для «х», і дуже неохоче зрушує з цього місця. Інакше я не можу пояснити собі, чому виникають саме ті всі звуки, які я чую: «s/z» напівшиплячі, «v» схоже на «f», «g» фрикативний, вимова голосних «лінива»…

Ще цікаво, що германське «sch» нідерландці вимовляють саме як «с + х» з шиплячою «с». Це ще не англійське «ск», проте вже не німецьке «ш».
westerby: (Default)

[personal profile] westerby 2019-10-31 10:48 am (UTC)(link)
Ні на шо не вбив в житті стільки часу, як на опанування голандської вимови :) І все одно постійно видається, що вимовляю неправильно ;)