Але, принаймні, можна визначити, де вона була. Звідки родом бабуся, звідки дід. Зараз по фейсбуках всяких частенько бачу, як хтось вживає щось діалектне чи забуте, то хтось обовязково пита, звідки то. І далі бува цілі гілки - а моя казала так само, хоча з іншої області, а моя з тої ж, а казала інакше. Цікаво. Така собі мапа говорів вживу. Люблю таке.
no subject
Зараз по фейсбуках всяких частенько бачу, як хтось вживає щось діалектне чи забуте, то хтось обовязково пита, звідки то. І далі бува цілі гілки - а моя казала так само, хоча з іншої області, а моя з тої ж, а казала інакше. Цікаво. Така собі мапа говорів вживу. Люблю таке.