Пізнавально! Дякую!
Але от лише не вірю, що Ви про сеі не знали. Про це ж йдеться у посібниках, на кшталт, перша тисяча канджі...)))))
Тобто, головна діюча особа у реченні - це історик, але прояпонилось і вже не видно про то у перекладі?
Із "де" у нас цікаво перегукується. ^^