Ну тут так само «probably related». Правда лише те, що наші сучасні вівтар/олтар походять з латини.

Щодо каменю, українська версія розкриває ще такі подробиці:
«В українських замовляннях сокіл і ворон часто сидять на Алатир-камені[11]. Алатир камінь — білий, синій, червоний, чорний, чи просто — різнокольорові камені»